Zaznamovan

0 6

Author: Aleš Podbrežnik

Artist: Jung, Jernej
Label: Self-released
Release: 2013
Rating: 5/5

This document fills me with awe, and I can barely measure up to it, if at all. It’s hard to write these lines about a time I never lived through, or was far too young for, to have been truly touched, marked and shaped as a person by the musical happenings of the distant sixties and seventies. In early November 2013, Jernej Jung, one of the elder statesmen of the Slovenian popevka, if not of the whole Slovenian music scene, released his retrospective double album titled »Zaznamovan«! Anyone who knows his life story will surely agree that this release couldn’t have had a more fitting title.

The start of the golden age of the Slovenian popevka is rooted deep in the early sixties of the last century, back when the country, under the wing of the former federation, was growing and building itself up. Those born between 1940 and 1949 were important builders of rock and pop music. Rock was so young and so innocent at first, shaped out of blues, jazz, gospel and folk tunes, and in the beginning there was hardly any line between rock and pop. Let’s leave rock aside for a while, even though in the early days, the music Jung made was shaped by, among others, a stylistically colorful palette of acts like The Animals, The Plattters, The Temptations, The Shadows, The Moody Blues, Procol Harum,Jefferson Airplane,  Barclay James Harvest, Cliff Richard and a few others from the older guard of crooners.

Pop music in Slovenia at the turn of the sixties into the seventies was vivid and creative. Every musician who appeared on the horizon carried their own vision, was their own self-contained musical story: colorful, one-of-a-kind talents, hungry to create and to live out their dreams. They stuck together, supported each other and collaborated selflessly. And we forget this era far too often, or treat it like a stepchild. Mostly because the home country, or rather the ministry in charge, fails to properly preserve the musical legacy of our cultural heritage. Whatever came out on vinyl in the late, lamented Yugoslavia is sitting in the closets of our fathers and grandfathers. And the kids? They may naively and wrongly think that Siddharta, purely by accident, is where it all began.

Jernej Jung has gathered his years of work on a double retrospective  CD, spanning his time in various bands (Helioni, Mladi levi, Delial, Jugoslavija) and his roles as singer, excellent composer and arranger, instrumentalist, producer and lyricist. The songs on the two discs aren’t in chronological order, as you might expect, but Jung was so meticulous while going through the material that besides the songs he also noted the dates showing when they were actually laid down on tape. Most of the tracks on the first CD come from his time in the vocal ensemble Delial, three of them from the famous Mladi levi (Zaznanovan, Mila mala, Poljubi me in pojdi), and one (Ogenj in žveplo) from a short-lived outfit called Jugoslavija. The second album is dominated by songs where Jung took part as a solo performer, or as composer, lyricist, or often several of these roles at once.

The sound of the production also got better over the years, which isn’t hard to hear from one recording to the next. Jung is a well-defined songwriter, as the classics on this double document attest, the ones that carved him forever into Slovenian music history. He also worked on songs with many of the driving forces of the Slovenian popevka of the day, who one way or another shaped the Slovenian music scene, such as Jože Privšek, Tomaž Domicelj and Janez Bončina Benč – two musicians with whom Jung began his career in 1968 in the band Helioni – and further Jani Golob, Dečo Žgur, Lado Jakša, Jure Robežnik, Janez Gregorc and Tomaž Habe.

So Jernej Jung was certainly regarded at the time as one of the central figures of Slovenian pop music. And he did exactly what the ministry in charge should have done long ago, or, to put it bluntly, what RTV Slovenija’s label Založba kaset in plošč should have.  It reads ironically, but it’s a cruel truth that as a songwriter and performer you end up having to take matters into your own hands and, entirely on your own initiative, provide people with a musical document that gives a truly authentic look into one of the more important segments of the origins of Slovenian pop. For the effort that resulted in the release of »Zaznamovan«, Jernej Jung deserves a big tip of the hat and heartfelt thanks. Today you can’t find, say, records by Miha Kralj, Kameleoni or Hazardi on CD anywhere, and albums by acts like Izvir, Predmestje, September and so on are basically a pipe dream. There are the odd compilations, that is, if they haven’t long since vanished from store shelves too.

In autumn 2014, Mladi levi got back together, and with a run of concerts (into 2015 as well) they knocked on the hearts of all the nostalgics who lived through their teenage years more than 40 years ago. In that sense, the album »Zaznamovan« should be read as a quiet announcement of the Mladi levi reactivation, since exactly a year later they really did reunite for new shows. With Jernej Jung, of course, at the center of it all. Never mind the full 40 years that flew by in the blink of an eye between 1973 and 2013, Jernej Jung is coming back to the Slovenian scene in grand style, to finish his musical dream and take us into a new episode of his musical story. Believe me, nobody will ever again create such special original evergreens, which in their charm of authenticity and creative honesty define the golden age of the Slovenian popevka, the way Jung’s musical generation, the guard of him and his contemporaries, did.

Track list

CD1.:
1. Zaznamovan
2. Poljubi me ni pojdi
3. O, srečen dan (Oh, happy day)
4. Ogenj in žveplo
5. Riba in rak
6. Glej naokrog (Look around)
7. Praznik
8. When Something Is Wrong With My Baby
9. Zvon ljubezni
10.  Kdor kaj tvega, ta dobi (You can make it if you try)
11. Sejem želja
12. Mila mala

CD2.:
1. Lovec na konja
2. Stara pesem
3. Slikar
4. Posvečeno Heleni
5. Človek in pes
6. Rojstvo
7. Pot v srce
8. Njej
9. Prodajalka cvetlic
10. Povratek prikazni
11. Kdo lahko pove (Who can tell) 

Leave a comment

Your email address will not be published.

This website uses cookies to provide online services, advertising systems and functionality that we would not be able to offer without cookies. By visiting and using the website, you consent to the use of cookies. Accept Read more

Privacy & cookies